2010-08-20

五味子花菜(from seoul)

R5014213, originally uploaded by ebaebajpn.
GXR+GR Lens A12 50mm F2.5 Macro

「五味子花菜」(オミジャファチェ)とは、
「五味子茶」(オミジャチャ)に
薄切りの果物(スイカ、梨、ウリなど)を浮かべたもの。
いわば、韓国版フルーツポンチです。
オミジャチャの甘酸っぱさと果物の甘味が、
夏の暑さにとても合います。


2010-08-19

タプコル公園(from seoul)


IMGP2334, originally uploaded by ebaebajpn.
PENTAX K-7
TAMRON SP AF17-50mmF/2.8Di II LD Aspherical [IF]

この公園は、
1919年3月1日に起こった「三・一独立運動」の発祥の地。
今でも、多くのお年寄りが憩いの場、交流の場として訪れています。
この時も前に来た時も、
なぜかおじいさんが多いのです。
三一門

2010-08-18

アジュマの国


R5014165, originally uploaded by ebaebajpn.
GXR+GR Lens A12 50mm F2.5 Macro

韓国は、「アジュマの国」と言いたいくらい
アジュマが活躍しています。


アジュマとは「おばさん」という意味です。


韓国のアジュマは、
たくましく
そして、やさしいのです。


2010-08-15

清渓川(from seoul)

R5014182, originally uploaded by ebaebajpn.
GXR+GR Lens A12 50mm F2.5 Macro

再びソウルから。
「清渓川」と書いて「チョンゲチョン」と読みます。
この川については、
ご存知の方もいらっしゃるかもしれません。

かつてこの川は、汚染の著しい川でした。
その後、慢性的な道路の混雑緩和という問題の解決も含めて、
ソウル市は、この川に蓋をして、上に高速道路を建設します。

しかし…
環境のさらなる悪化、
高速道路の橋脚の腐食等の問題が生じたため、
ソウル市はある決断をします。

それは、川を元に戻すということ。


様々なリスクを伴うこの事業を決断したのが、
当時のソウル市長であり、現在の大統領である
李明博(イ・ミョンバク)氏です。


2005年に新しく生まれ変わったこの川は、
現在、市民の憩いの場になっているそうです。

あえて深く掘り下げることで、
川辺からは周囲のビルが見えにくくなるようにしたり、
ビオトープを作って、多様な生き物を川に呼んだり…。


写真でもおわかりのように、
都市の中心を流れる川とは思えないような光景が
そこにはありました。